- wysłużyć się
- сов.1) наслужи́ться2) отслужи́ть свой век (срок), отслужи́ть своё
buty się wysłużyły — боти́нки своё отслужи́ли (отслужи́ли свой срок)
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
buty się wysłużyły — боти́нки своё отслужи́ли (отслужи́ли свой срок)
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
wysłużyć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} spędzić długi czas na służbie; służąc gdzieś, utrudzić się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wysłużyć się u różnych ludzi. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wysłużyć — dk VIb, wysłużyćżę, wysłużyćżysz, wysłużyćsłuż, wysłużyćżył, wysłużyćżony wysługiwać ndk VIIIb, wysłużyćguję, wysłużyćgujesz, wysłużyćguj, wysłużyćiwał, wysłużyćiwany 1. «odbywając służbę, służąc, pracując gdzieś, uzyskać, osiągnąć coś; dosłużyć… … Słownik języka polskiego
wysługiwać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. rzad. ndk Ib, wysługiwaćguję, wysługiwaćguje {{/stl 8}}– wysłużyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, wysługiwaćżę, wysługiwaćży, wysługiwaćżony {{/stl 8}}{{stl 7}} odbywając służbę, pracując gdzieś, uzyskać, osiągnąć coś;… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wysługiwać — ndk VIIIb, wysługiwaćguję, wysługiwaćgujesz, wysługiwaćguj, wysługiwaćiwał, wysługiwaćiwany → wysłużyć wysługiwać się 1. zwykle pogard. «wykonywać gorliwie czyjeś polecenia, nawet kosztem godności osobistej, ślepo kogoś słuchać; być w stosunku do … Słownik języka polskiego
zasłużyć — dk VIb, zasłużyćżę, zasłużyćżysz, zasłużyćsłuż, zasłużyćżył zasługiwać ndk VIIIb, zasłużyćguję, zasłużyćgujesz, zasłużyćguj, zasłużyćiwał «stać się godnym czegoś, pracując, postępując w pewien sposób zdobyć prawo do czegoś, zjednać sobie coś;… … Słownik języka polskiego
dosłużyć — dk VIb, dosłużyćżę, dosłużyćżysz, dosłużyćsłuż, dosłużyćżył dosługiwać ndk VIIIb, dosłużyćguję, dosłużyćgujesz, dosłużyćguj, dosłużyćiwał «dokończyć służby, wysłużyć do końca lub do określonego czasu» Dosłużyć w wojsku do wiosny. dosłużyć się… … Słownik języka polskiego